Ne7na Magazine Magazine
نحنا: تتابع النجمة الاماراتية بلقيس فتحي، تحضيرات حفلها القادم في الثامن عشر من تشرين اول/ اكتوبر الحالي على مسرح “تشايكوفسكي” للأوبرا في روسيا.
في هذا السياق، تُحضر بلقيس لأغنية باللغة الروسية سوف تقدمها خلال الحفل، وتعاني بلقيس من صعوبات في اتقان اللغة الروسية، وقالت في تغريدة لها عبر حسابها الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر:
“هذي الأيام شكلي كذا وانا اتعلَّم الاغنية الروسية، فيه حروف مكتوبة تنطق بشكل مختلف جابت لي الصمرقع”.
ما معنى “الصمرقع” الذي أصاب بلقيس؟
“الصمرقع” كلمة حجازية بإمتياز، وتعني بقاموس اللغة العربية “الجنون”.
هذي الأيام شكلي كذا
— Balqees (@BalqeesFathi) October 12, 2018وانا اتعلَّم الاغنية الروسية
فيه حروف مكتوبة تنطق بشكل مختلف جابت لي الصمرقع
